[PL] Poprzednia notka o naszym przejeździe z Honshu na Shikoku przez Awaji jakimś dziwnym sposobem nam się skasowała i nieszczególnie chce nam się ją pisać drugi raz :), więc damy zdjęciom opowiedzieć historię.
Przejechaliśmy z przedmieść Kobe do Akashi, stamtąd łódką na Awaji, a am wzdłuż wschodniego wybrzeża na samo południe wyspy, gdzie autobusem przedostaliśmy się na Shikoku. Tam również wschodnim wybrzeżem dojechaliśmy do Minami…
[EN] Somehow we accidently deleted previous post about our cycling from Honshu to Shikoku through Awaji and we don’t really feel like writing it again :), so we will let the pictures tell the story.
We cycled from suburbs of Kobe to Akashi, from there took a ferry to Awaji, and there along the east coast to the very south of the island, where by bus we crossed the bridge to Shikoku. There also along the east coast we cycled to Minami…